五成以上復(fù)議案件由職業(yè)索賠人提出!2017年全國(guó)工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)行政復(fù)議、行政應(yīng)訴情況分析來(lái)了!
2017 年,全國(guó)工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)深入貫徹黨的十八屆五中、六中全會(huì)和十九大精神,嚴(yán)格依據(jù)《行政復(fù)議法》、《行政復(fù)議法實(shí)施條例》和《行政訴訟法》的要求,立足商事制度改革實(shí)際,采取有效措施,提升辦案質(zhì)量和效率,使行政復(fù)議和行政應(yīng)訴工作在糾正違法和不當(dāng)?shù)男姓袨椋Wo(hù)公民、法人和其他組織合法權(quán)益,促進(jìn)依法行政,化解社會(huì)矛盾等方面發(fā)揮了重要作用。2017 年,全系統(tǒng)共作出確認(rèn)違法、撤銷(xiāo)和變更的行政復(fù)議決定1102件,糾錯(cuò)率18.57%,相比2016年(22.38%)有了明顯下降,執(zhí)法環(huán)境和質(zhì)量顯著提高。
一、基本情況
(一)行政復(fù)議工作基本情況
1. 行政復(fù)議申請(qǐng)情況分析
2017 年全國(guó)工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)共收到行政復(fù)議申請(qǐng)7149 件,同比增長(zhǎng) 7.3%。其中,受理 6229 件,占全部申請(qǐng)的 87.13%;不予受理 463 件,占全部申請(qǐng)的 6.48%;以其他方式處理的案件 457 件(包括告知復(fù)議機(jī)關(guān)、不再重復(fù)受理當(dāng)事人的重復(fù)申請(qǐng)等),占全部申請(qǐng)的 6.39%。(表1所示)
表1 按處理方式分類(lèi)情況表
2. 行政復(fù)議申請(qǐng)事項(xiàng)情況分析
按照行政復(fù)議申請(qǐng)事項(xiàng)性質(zhì)(如表2所示),2017 年全國(guó)工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)收到的行政復(fù)議申請(qǐng)中屬于行政處罰的799件,占全部申請(qǐng)的11.18%;屬于行政強(qiáng)制措施的35件,占全部申請(qǐng)的0.49%;屬于行政許可的233件,占全部申請(qǐng)的3.26%;屬于政府信息公開(kāi)的375件,占全部申請(qǐng)的5.25%;屬于行政不作為的2437件,占全部申請(qǐng)的34.09%;其他類(lèi)申請(qǐng)(如對(duì)投訴舉報(bào)處理不服、對(duì)咨詢(xún)答復(fù)不服、對(duì)通知告知不服等)3270件,占全部申請(qǐng)的45.74%。
表2 按行政復(fù)議申請(qǐng)事項(xiàng)性質(zhì)分類(lèi)情況表
3. 行政復(fù)議申請(qǐng)數(shù)量各省情況分析
2017年,收到行政復(fù)議申請(qǐng)數(shù)量排名前五的省份分別為浙江、廣東、江蘇、北京和上海(見(jiàn)表3)。以上五個(gè)省份共收到行政復(fù)議申請(qǐng)3959件,占全國(guó)申請(qǐng)總數(shù)的55.38%。從地域分布來(lái)看,東部和南部地區(qū)的省份收到的行政復(fù)議申請(qǐng)較多,其中浙江省共收到行政復(fù)議申請(qǐng)1032件,占全國(guó)申請(qǐng)總數(shù)的14.44%。北部和中西部地區(qū)的省份收到的行政復(fù)議申請(qǐng)則相對(duì)較少,但總體數(shù)量仍在不斷增長(zhǎng)。
表3 行政復(fù)議申請(qǐng)數(shù)量各省情況表
4. 行政復(fù)議案件處理結(jié)果情況分析
2017年,全國(guó)工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)已審結(jié)行政復(fù)議案件5934件。其中,決定維持1925件,占已審結(jié)案件的32.44%;決定駁回1462件,占已審結(jié)案件的24.64%;決定終止1209件,占已審結(jié)案件的20.37%;決定確認(rèn)違法586件,占已審結(jié)案件的9.88%;決定撤銷(xiāo)495件,占已審結(jié)案件的8.34%;決定變更21件,占已審結(jié)案件的0.35%;調(diào)解33件,占已審結(jié)案件的0.56%;達(dá)成和解協(xié)議11件,占已審結(jié)案件的0.19%;其他方式結(jié)案192件,占已審結(jié)案件的3.24%(見(jiàn)下圖)。總體上看,決定駁回、維持和終止的案件量占比較大,以上三類(lèi)決定共占已審結(jié)案件的 77.45%;決定確認(rèn)違法、撤銷(xiāo)和變更的案件1102件,占已審結(jié)案件的18.57%。
(二)行政應(yīng)訴工作基本情況
1. 行政應(yīng)訴案件量基本情況分析
2017年,全國(guó)工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)共處理行政應(yīng)訴案件5419件,比去年(4249件)增長(zhǎng)了27.54%。排名前六的省份分別為北京、廣東、浙江、天津、江蘇和上海,以上六省份共處理行政應(yīng)訴案件2528件,占全系統(tǒng)總案件量的46.65%。
表4 處理行政應(yīng)訴案件數(shù)量各省情況表
2. 已審結(jié)案件判決結(jié)果情況分析
2017年全國(guó)工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)應(yīng)訴的5419件行政訴訟案件中,已審結(jié)3562 件,未審結(jié)1857件,審結(jié)率65.73%。在已審結(jié)的行政訴訟案件中,判決駁回起訴 633件,占比17.77%;判決駁回訴訟請(qǐng)求992件,占比27.85%;判決維持359件,占比10.08%;判決確認(rèn)合法或有效14件,占比0.39%;判決確認(rèn)違法或無(wú)效 67 件,占比 1.88%;判決撤銷(xiāo) 352 件,占比9.88%;判決變更17件,占比0.48%;判決限期履行職責(zé)28件,占比0.79%;撤訴987件,占比27.71%;判決賠償2件,占比0.06%;判決不予賠償10件,占比0.28%;行政賠償調(diào)解6件,占比0.17%;其他處理結(jié)果101件,占比2.84%(見(jiàn)下圖)。總體來(lái)看,全系統(tǒng)的勝訴率(包括判決駁回起訴、駁回訴訟請(qǐng)求、維持、確認(rèn)合法或有效、撤訴)達(dá)83.41%,敗訴率(包括判決確認(rèn)違法或無(wú)效、撤銷(xiāo)、變更、限期履行職責(zé)、賠償)13.09%。
已審結(jié)案件判決結(jié)果示意圖
二、主要特點(diǎn)
(一)復(fù)議應(yīng)訴案件數(shù)量雙升,依然保持高發(fā)態(tài)勢(shì)
2017年全國(guó)工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)共收到行政復(fù)議申請(qǐng)7149件,同比增長(zhǎng)7.3%,相對(duì)于2016年的井噴式增長(zhǎng)(68.9%),2017年行政復(fù)議案件增長(zhǎng)率有了大幅度下降。盡管2017年行政復(fù)議的案件量增速有所放緩,部分省份出現(xiàn)案件量下降的情況,但總體仍然保持了增長(zhǎng)的態(tài)勢(shì)。
2017年,全國(guó)工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)共處理行政應(yīng)訴案件5419件,同比增長(zhǎng)27.54%。相對(duì)于2016年22.84%的增長(zhǎng)率,2017年行政訴訟案件增長(zhǎng)率有所上升,其中,北京、天津、上海、浙江、山東、貴州等省份增長(zhǎng)明顯,天津的漲幅更是超過(guò)200%。從近幾年的趨勢(shì)來(lái)看,行政應(yīng)訴的案件量將逐年上升。
(二)投訴舉報(bào)類(lèi)案件集中,事由和方式有所變化
同往年一樣,2017年多數(shù)省份的復(fù)議案件五成以上是由職業(yè)索賠人提出,其中北京復(fù)議案件量的八成系職業(yè)索賠人提起;湖南省局共收到52件行政復(fù)議案件,其中50件全部為職業(yè)索賠人提起。申請(qǐng)事由大多為對(duì)工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)的投訴舉報(bào)處理不服和行政不作為。由于現(xiàn)在各級(jí)工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)對(duì)投訴舉報(bào)的處理效率有了明顯提高,職業(yè)索賠人提起行政復(fù)議和行政訴訟的事由由行政不作為轉(zhuǎn)向了對(duì)處理結(jié)果不服,主要申請(qǐng)方式變?yōu)橥对V舉報(bào)-申請(qǐng)信息公開(kāi)-申請(qǐng)行政復(fù)議-提起行政訴訟,部分以提出大量的政府信息公開(kāi)申請(qǐng)的方式來(lái)向行政機(jī)關(guān)施壓。
(三)公司登記領(lǐng)域案件復(fù)雜多樣,商事制度改革產(chǎn)生疊加效應(yīng)
商事登記制度改革以后,隨著各類(lèi)登記簡(jiǎn)化,市場(chǎng)主體數(shù)量顯著增加,公司登記領(lǐng)域的案件逐漸變得多樣:一是企業(yè)名稱(chēng)爭(zhēng)議。企業(yè)名稱(chēng)作為一種財(cái)產(chǎn)性權(quán)益愈發(fā)呈現(xiàn)出其資源稀缺性,市場(chǎng)主體的自主選擇意愿與工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)的審查標(biāo)準(zhǔn)存在更多沖突可能。同時(shí),企業(yè)名稱(chēng)權(quán)和商標(biāo)權(quán)、商譽(yù)權(quán)等權(quán)利之間的爭(zhēng)議也呈現(xiàn)高發(fā)態(tài)勢(shì);二是法定代表人變更爭(zhēng)議。為爭(zhēng)奪公司控制權(quán),新舊法定代表人往往以行政復(fù)議、行政訴訟為手段,向工商和市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)施加壓力;三是股東變更登記爭(zhēng)議。股東發(fā)生利益糾紛后,往往以股東變更登記申請(qǐng)材料簽名虛假,股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議無(wú)效等理由提出撤銷(xiāo)申請(qǐng),得不到支持就會(huì)提起行政復(fù)議或者行政訴訟。以北京為例,2017年發(fā)生的808件訴訟案件中,不服行政許可的289 件,占35.8%%,其中幾乎全部均涉及虛假材料。
三、主要做法
(一)堅(jiān)持加強(qiáng)基礎(chǔ)保障,著力提升各地方復(fù)議應(yīng)訴能力
一是注重法律專(zhuān)業(yè)干部隊(duì)伍建設(shè),做好人才儲(chǔ)備工作,保持復(fù)議應(yīng)訴工作人員相對(duì)穩(wěn)定,專(zhuān)人負(fù)責(zé),確保案件裁量辦理標(biāo)準(zhǔn)相對(duì)統(tǒng)一。二是進(jìn)一步改善辦案條件,及時(shí)配備辦案所需設(shè)備,保障行政復(fù)議應(yīng)訴工作的正常開(kāi)展。三是通過(guò)舉辦培訓(xùn)班、開(kāi)展經(jīng)驗(yàn)交流、專(zhuān)題研討、典型案例學(xué)習(xí)等方式,整體提升工作人員行政復(fù)議及應(yīng)訴能力水平。陜西、貴州、廣西、云南、內(nèi)蒙古等地組織全系統(tǒng)各業(yè)務(wù)部門(mén)人員參加行政訴訟專(zhuān)題培訓(xùn)講座、知識(shí)更新培訓(xùn)以及復(fù)議訴訟知識(shí)相關(guān)培訓(xùn)等。
(二)堅(jiān)持服務(wù)商事制度改革,著力創(chuàng)新復(fù)議應(yīng)訴工作機(jī)制
一是不斷探索新的辦案機(jī)制。北京市局探索實(shí)行行政復(fù)議的“簡(jiǎn)繁分流”,對(duì)于由職業(yè)索賠人一人提出的多起復(fù)議申請(qǐng),通過(guò)集中簡(jiǎn)易審理,復(fù)議文書(shū)及用語(yǔ)類(lèi)型化、規(guī)范化,提升案件審理效率。對(duì)于簡(jiǎn)單案件,基本進(jìn)行書(shū)式審理,抓住案件要點(diǎn),快審快結(jié)。總局法規(guī)司制定《行政復(fù)議申請(qǐng)審查規(guī)則》,實(shí)行行政復(fù)議申請(qǐng)集中審查受理,指定專(zhuān)人集中處理行政復(fù)議申請(qǐng)的受理、并案、補(bǔ)正或者不予受理等事宜,統(tǒng)一案件受理標(biāo)準(zhǔn),進(jìn)一步提高了工作效率。二是進(jìn)一步重視建立法律顧問(wèn)制度。安徽、西安、青海、海南等地引入外聘法律顧問(wèn)制度,充分發(fā)揮法律顧問(wèn)在法律知識(shí)方面的專(zhuān)業(yè)優(yōu)勢(shì),彌補(bǔ)行政機(jī)關(guān)行政復(fù)議應(yīng)訴能力不足的短板,有效防范了行政執(zhí)法中的法律風(fēng)險(xiǎn)。三是完善執(zhí)法制度體系。2017年,江蘇、河南、福建、天津等地根據(jù)人民法院、復(fù)議機(jī)關(guān)在復(fù)議訴訟案件審理中掌握的標(biāo)準(zhǔn)、尺度、傾向性意見(jiàn),開(kāi)展了對(duì)行政處罰裁量規(guī)則、行政處罰案件評(píng)查標(biāo)準(zhǔn)、法制工商建設(shè)評(píng)價(jià)指標(biāo)體系的修改工作,進(jìn)一步健全了相關(guān)制度。
(三)堅(jiān)持以定分止?fàn)帪橐龑?dǎo),著力提高復(fù)議應(yīng)訴水平
一是不斷加強(qiáng)對(duì)案件的分析研究。湖北、山東、廣東、吉林等地積極組織典型案例的評(píng)議研討,注重對(duì)各類(lèi)案件特點(diǎn)、趨勢(shì)和成因進(jìn)行分析,及時(shí)總結(jié)案件辦理的規(guī)律和經(jīng)驗(yàn),為不斷加強(qiáng)和改進(jìn)行政復(fù)議和應(yīng)訴工作奠定實(shí)踐基礎(chǔ),提供決策依據(jù)。二是針對(duì)共性或特性的問(wèn)題對(duì)癥下藥,加強(qiáng)指導(dǎo)。重慶市工商局在復(fù)議應(yīng)訴工作中,發(fā)現(xiàn)部分區(qū)縣局對(duì)廣告違法行為的處理普遍存在定性不準(zhǔn)、畸輕畸重問(wèn)題,及時(shí)制定并下發(fā)了《關(guān)于適用廣告法第九條第三項(xiàng)定性處罰的指導(dǎo)意見(jiàn)》。上海、河北、湖南等地針對(duì)復(fù)議案件中發(fā)現(xiàn)的各類(lèi)執(zhí)法問(wèn)題發(fā)出《行政復(fù)議監(jiān)督建議書(shū)》,加強(qiáng)業(yè)務(wù)指導(dǎo),完善內(nèi)部審查制度。 三是規(guī)范舉報(bào)投訴處理行為,通過(guò)落實(shí)執(zhí)法責(zé)任追究制度,行政復(fù)議、行政應(yīng)訴的執(zhí)法監(jiān)督效果突顯。其中,山西、河北、遼寧、西安等地加強(qiáng)落實(shí)案件評(píng)審委員會(huì)制度、重大行政復(fù)議和行政應(yīng)訴案件備案制度、案件評(píng)查檢查制度等,不斷提高案件辦理質(zhì)量,進(jìn)一步強(qiáng)化對(duì)投訴舉報(bào)處理行為的規(guī)范和監(jiān)督,從而減少行政復(fù)議和訴訟的發(fā)生。
(四)堅(jiān)持與司法機(jī)關(guān)和其他部門(mén)、領(lǐng)域的溝通合作,著力打造復(fù)議應(yīng)訴工作新格局
為有效預(yù)防和化解行政爭(zhēng)議,進(jìn)一步加強(qiáng)司法監(jiān)督,確保司法公正,實(shí)現(xiàn)行政審判法律效果、社會(huì)效果和政治效果的統(tǒng)一,浙江、四川、湖南、甘肅、西藏、新疆、寧夏、長(zhǎng)春等地不斷加強(qiáng)與政府法制機(jī)構(gòu)、行政復(fù)議機(jī)關(guān)、司法機(jī)關(guān)以及其他領(lǐng)域機(jī)構(gòu)的溝通交流,結(jié)合行政復(fù)議和應(yīng)訴案件中出現(xiàn)的新情況、新問(wèn)題,及時(shí)研究、討論、交流學(xué)習(xí),及時(shí)取得他們的指導(dǎo)、幫助,主動(dòng)接受監(jiān)督,以法治理念統(tǒng)領(lǐng)行政執(zhí)法工作。
三、突出問(wèn)題
(一)職業(yè)舉報(bào)頑疾未除,濫用復(fù)議訴訟權(quán)現(xiàn)象有待規(guī)范
近年來(lái)職業(yè)索賠人隊(duì)伍不斷壯大,一人多案現(xiàn)象突出,并且又有新面孔不斷加入到這個(gè)隊(duì)伍中來(lái)。有跡象表明這些職業(yè)索賠人已從“單打獨(dú)斗”轉(zhuǎn)向“抱團(tuán)索賠”,方法也從“單一式”轉(zhuǎn)向“多元化”,將投訴舉報(bào)、申請(qǐng)政府信息公開(kāi)、行政復(fù)議、行政訴訟等程序組合運(yùn)用,濫用復(fù)議訴訟權(quán)進(jìn)行逐利。其中,以網(wǎng)絡(luò)消費(fèi)為由提起的行政復(fù)議訴訟比較普遍,簡(jiǎn)便、高效、成本低是此類(lèi)型案件快速增長(zhǎng)的主要原因。這種行為一定程度破壞了正常的經(jīng)濟(jì)秩序,形成以小博大、不勞而獲以及“知假買(mǎi)假”索要賠償?shù)牟涣忌鐣?huì)風(fēng)氣。同時(shí),也擠占和虛耗了行政和司法資源,導(dǎo)致有限的執(zhí)法力量無(wú)法正常投入消費(fèi)維權(quán),真正需要幫助的消費(fèi)者得不到及時(shí)救濟(jì),對(duì)社會(huì)公平正義產(chǎn)生負(fù)面影響。
(二)行政執(zhí)法規(guī)范存在空白,執(zhí)法依據(jù)有待完善
一是部分領(lǐng)域的法律規(guī)范缺失。如企業(yè)名稱(chēng)爭(zhēng)議處理程序、企業(yè)登記機(jī)關(guān)撤銷(xiāo)企業(yè)登記程序、上級(jí)機(jī)關(guān)撤銷(xiāo)下級(jí)機(jī)關(guān)企業(yè)登記等程序欠缺。二是部分領(lǐng)域的法律規(guī)范缺乏操作性。如工商登記審查中形式審查與實(shí)質(zhì)審查的邊界模糊,法律規(guī)范的不明確,直接導(dǎo)致了相關(guān)登記行為中司法審查與行政審查標(biāo)準(zhǔn)不一致,引發(fā)敗訴風(fēng)險(xiǎn)。三是部分領(lǐng)域的法律規(guī)范相沖突。如《公司法》與《行政許可法》的沖突、地方商事登記制度改革舉措與現(xiàn)行法律法規(guī)的沖突等。
(三)新行政訴訟法帶來(lái)諸多挑戰(zhàn),實(shí)施效果有待評(píng)估
2015年新修訂的《行政訴訟法》,給復(fù)議應(yīng)訴工作帶來(lái)了巨大的影響:一是法院由立案審查制變成立案登記制,簡(jiǎn)化了立案程序,降低了受案門(mén)檻,導(dǎo)致行政訴訟案件量飆升,而很多行政訴訟由行政復(fù)議衍生而來(lái),行政機(jī)關(guān)和司法機(jī)關(guān)同時(shí)增加了很多工作量;二是共同被告制度在不區(qū)分行政復(fù)議是否改變?cè)姓袨榈那闆r下,要求復(fù)議機(jī)關(guān)都一律做被告,導(dǎo)致行政機(jī)關(guān)壓力陡增,累于訴訟,影響到行政復(fù)議工作的正常開(kāi)展;三是行政負(fù)責(zé)人出庭應(yīng)訴制度的建立,完全超出我國(guó)行政機(jī)關(guān)設(shè)置現(xiàn)狀,而且,就實(shí)際解決糾紛的角度上來(lái)說(shuō),行政機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人出庭應(yīng)訴,與普通辦案人員出庭應(yīng)訴對(duì)案件審理的實(shí)際影響并沒(méi)有明顯差別。
(四)復(fù)議訴訟“空轉(zhuǎn)”問(wèn)題凸顯,行政執(zhí)法與司法審判銜接有待加強(qiáng)
行政復(fù)議和行政訴訟的最終目的,是保護(hù)公民和法人的合法權(quán)益,化解行政糾紛。而現(xiàn)實(shí)中大多數(shù)復(fù)議訴訟案件,案由多是政府信息公開(kāi)、投訴舉報(bào)商品不合格、違法廣告等,真正涉及到公民或法人重大切身利益如行政處罰、公司登記類(lèi)的案件極少。案件主要爭(zhēng)議點(diǎn)也多在程序方面,比如對(duì)投訴舉報(bào)處理的程序、行政復(fù)議的程序等問(wèn)題,涉及實(shí)體權(quán)益、解決實(shí)際問(wèn)題的案件相對(duì)較少,行政復(fù)議和訴訟的功能并未得到充分發(fā)揮。另外,行政執(zhí)法與司法審判在實(shí)踐中存在溝通協(xié)調(diào)和信息交流不及時(shí)、意見(jiàn)不統(tǒng)一的情況。比如,最高人民法院于2017年9月頒布《關(guān)于進(jìn)一步保護(hù)和規(guī)范當(dāng)事人依法行使行政訴權(quán)的若干意見(jiàn)》,并通過(guò)公布一系列指導(dǎo)案例,對(duì)行政法上“利害關(guān)系”的判斷標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行調(diào)整、指引,但是各地市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)、各級(jí)法院對(duì)“利害關(guān)系”的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)仍寬松不一。
2018年全系統(tǒng)將繼續(xù)以習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指引,按照總體工作部署,進(jìn)一步發(fā)揮行政復(fù)議和應(yīng)訴工作預(yù)防和化解行政糾紛的作用,及時(shí)研究解決復(fù)議應(yīng)訴案件反映出的行政執(zhí)法中的共性問(wèn)題;進(jìn)一步凸顯行政復(fù)議的執(zhí)法監(jiān)督功能,加強(qiáng)對(duì)下級(jí)市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)行政執(zhí)法行為的監(jiān)督;進(jìn)一步樹(shù)立行政復(fù)議機(jī)構(gòu)的權(quán)威,對(duì)于違法或不當(dāng)?shù)木唧w行政行為堅(jiān)決予以糾正,為市場(chǎng)監(jiān)管法治建設(shè)提供堅(jiān)強(qiáng)保障。
編輯:foodqm
標(biāo)簽:
最新更新
- 國(guó)家認(rèn)監(jiān)委發(fā)布“中國(guó)認(rèn)證認(rèn)可”徽標(biāo)
- 國(guó)家認(rèn)監(jiān)委發(fā)布“中國(guó)強(qiáng)制認(rèn)證”標(biāo)志
- 《農(nóng)副產(chǎn)品綠色批發(fā)市場(chǎng)》標(biāo)準(zhǔn)審核細(xì)
- 綠色市場(chǎng)認(rèn)證實(shí)施規(guī)則
- 食品質(zhì)量認(rèn)證實(shí)施規(guī)則──酒類(lèi)
- 什么是質(zhì)量認(rèn)證
- 計(jì)量認(rèn)證知識(shí)問(wèn)答
- 認(rèn)證技術(shù)規(guī)范管理辦法
- 質(zhì)量管理和質(zhì)量保證術(shù)語(yǔ)過(guò)程(Process)
- 質(zhì)量管理和質(zhì)量保證術(shù)語(yǔ)程序(Procedure)